Андорра

Андоррские флаги

Андоррский флаг:

Flag of Andorra

В 1866 был официально принят Андоррский флаг.

Флаг показывает три, равняются вертикальным полосам синего, желтого цвета, и красный с национальным гербом, сосредоточенным в желтой полосе. Те цвета, как говорят, представляют независимость Андорры и от Франции и от Испании с синим и красным из Франции, и красным и желтым цветом из Испании

Больший Андоррский флаг

civil ensign

Гражданское знамя Андорры



Андоррский герб:
Coat of arms of Andorra

Герб Андорры был принят в 1969 и содержит щит, разделенный на четыре секции с национальным девизом, Унита Художественных вкусов Fortior ("Объединенное Достоинство Более сильно"), показанный ниже.

Андоррский гимн:

  • Название гимна: El Gran Carlemany (великий Шарлемань)
  • Композитор: Enric Marfany Bons
  • Лирик: Хуан Бенльоч y Vivó
  • Год завершения: неуказанный
  • Дата принятия: 8 сентября 1921

Государственный гимн Княжества Андорры - El Gran Carlemany ("Великий Шарлемань" на английском языке). Хуан Бенльоч y Виво, бывший Епископ Urgell и по должности Co-принца Андорры, сочинял лирику (которые были написаны в первоклассной точке зрения), с Enric Marfany Bons, священник, сочиняющий музыку. Государственный гимн был официально принят 8-го сентября 1921, который также ознаменовал государственный праздник Андорры. Лирика к гимну упоминает жизненные события в культуре и истории Андорры, включая наследие Каролингской Империи.

В тот же день то, что гимн был официально принят, он был спет в соборе Андорры впервые во время Государственного праздника страны. Случайно, праздник Нашей Леди Meritxell падает 8-го сентября, святой заступник Андорры, который был включен в лирику.



Лирика El Gran Carlemany рассказана в первоклассной точке зрения и демонстрирует краткое изложение истории Андорры. Это упоминает традиционную легенду в Андорре о том, как Шарлеманю удалось повторно завоевать Андорру от мавров во время 788 - 790, после того, как каталонцы вели его и его армию через грубые долины. В свою очередь, Шарлемань предоставил независимость Андорре с первыми границами определяемой страны. В результате часть Marca Hispanica, буферная зона, созданная Шарлеманем, чтобы защитить его поместье, Каролингскую Империю, сформировалась.

Легенды говорят, Шарлемань был ответственен за восстановление страны Андорра и представление ее людей к христианству еще раз. Он также взял на себя ответственность за просмотр строительства многочисленных монастырей. Из-за всех его дел, он признан основателем Андорры и имел "мифическую ауру".

Начало лирики гимна, "понедельник бабушки El Карлемэни чистит", который переводит к, "Великий Шарлемань, мой отец" увековечивает точку зрения людей Шарлеманя как важное предприятие в восстановлении страны.

Лирика:

El Gran Carlemany (каталанский язык)

Бабушка El Карлемэни, понедельник чистит,

лощины alarbs их deslliurà,

Я del буфер перемещаемого изображения Вида их donà,

де Мериткселл, la Кобыла бабушки.

Princesa nasquí i Pubilla

взносы entre nacions, нейтральный;

соль resto l'única filla,

de l'imperi Carlemany.

Creient i lliure onze segles,

creient i lliure vull сер.

Меха Siguin els наставники Моса

я защитники и поручители за обвиняемого Моса Принсепса!

Я защитники и поручители за обвиняемого Моса Принсепса!


Переведенная лирика:

Великий Шарлемань

Великий Шарлемань, мой Отец,

от Saracens освободил меня

И от небес он дал мне жизнь,

из Meritxell, великой Матери.

Я рождался Принцесса, Дева

нейтральный между двумя странами.

Я - единственная остающаяся дочь,

из Каролингской империи

Вера и свободный в течение одиннадцати веков,

сторонник и свободный я буду.

Законодательства страны быть моими наставниками,

и мои принцы защитника!

И мои принцы защитника!

Андоррские фотографии

Andorra flag of 1806

Флаг Андорры (1806-1866)